Strike Witches聖地巡禮─俄羅斯‧聖彼得堡 下篇

強襲魔女聖地巡禮, 俄羅斯‧聖彼得堡(St. Petersburg)
在上一篇巡禮過502統合戰鬥航空團基地原型與其周邊物件,並溫習完酸酸甜甜的エイラーニャ之後,
接著就是以502魔女們於Brave Witches中其他場景的蛛絲馬跡為目標,以及順道拜訪歐拉西亞出身的在地人、
暱稱”サーシャ”的ポクルイーシキン(Pokryshkin)上尉她…..外婆的住所,
並看看能否趁機把甫覺醒魔力不久的蘿莉波克熊給抱回家了!  クマクマ━ヽ( ・(ェ)・ )ノ

這篇文章中巡禮的地點以無畏魔女(Brave Witches)和OVA”ペテルブルグ大戦略”為主,
如同之前芬蘭堡聖彼得堡(上篇)的紀錄,部份內容參考自複合材な日々站長的”ロシア・フィンランド旅行記~ その3“,
即將登場的幾個地方與其作品出處分別為:
(5)Brave Witches動畫: 被ネウロイ轟炸的教堂─聖尼古拉海員主教座堂
(6)Brave Witches動畫: 波克熊的外婆家─聖尼古拉海員主教座堂對面公寓
(7)Brave Witches動畫: 普希金紀念碑 (更正:應為彼得一世紀念碑)
(8)Brave Witches動畫: 俄羅斯博物館
(9)Brave Witches動畫: 502基地的走廊─特魯貝斯科伊堡壘
(10)Brave Witches動畫: ひかり眺望河岸的碼頭─司令官碼頭
首先,便以差點在Brave Witches第6話”幸運を”中被炸平的”聖尼古拉海員主教座堂”作為起點,出發!

(5)聖尼古拉海員主教座堂(St. Nicholas Naval Cathedral, Никольский морской собор)
Strike Witches聖地巡禮, 聖尼古拉海員主教座堂, 聖彼得堡
Strike Witches聖地巡禮, 聖尼古拉海員主教座堂, 聖彼得堡
聖尼古拉海員主教座堂興建於西元1753年,主要供奉以聖誕老人原型而聞名的”聖尼古拉(Saint Nicholas),
因為聖尼古拉本行(?)為水手的主保聖人”,該教堂與俄羅斯海軍有頗深淵源,
許多俄羅斯海軍船艦沉沒的相關人員紀念牌匾都保存在此教堂之中;
只是Brave Witches第6話的在場三人,ポクルイーシキン隸屬”歐拉西亞帝國陸軍(オラーシャ陸軍)”,
ニッカ屬於”索穆斯空軍(スオムス空軍)”,雁淵ひかり則就讀”佐世保航空預備學校(佐世保航空予備学校)”,
除了用”扶桑皇國海軍377航空隊”名義留在歐洲這點勉強沾上邊外,這三人沒一個是真正海軍相關出身的 XD
Strike Witches聖地巡禮, 聖尼古拉海員主教座堂, 聖彼得堡
Strike Witches聖地巡禮, 聖尼古拉海員主教座堂, 聖彼得堡
Strike Witches聖地巡禮, 聖尼古拉海員主教座堂, 聖彼得堡
該教堂為十分濃厚的”伊莉莎白巴洛克(Elizabethan Baroque)”風格,
諸如一大四小的五瓣洋蔥狀圓頂、鍍金裝飾以及多樣鮮豔的立面色彩皆為該式樣典型元素,
Brave Witches製作組在繪製時也確實頗為用心,不但相關特徵都有表現出來,
甚至連其所使用的科林新柱式(Corinthian order)也確實重現…..注重這些小細節是滿好的啦,
但可以的話把精神放在提升3D模型的精緻程度上觀眾應該會更開心就是,
比起播放延期然後在BD大修,當初TV版品質稍微好一些就不會砸招牌砸這麼慘了呀…..
Strike Witches聖地巡禮, 聖尼古拉海員主教座堂, 聖彼得堡
Strike Witches聖地巡禮, 聖尼古拉海員主教座堂, 聖彼得堡
個人到訪時該教堂內部有在辦活動,可惜因而無法進入參觀,只能在外邊拍攝,
在四周逛了逛才發覺…..Brave Witches製作組還真是用心到連附近環境都一起重現了:
Strike Witches聖地巡禮, 聖尼古拉海員主教座堂, 聖彼得堡
Strike Witches聖地巡禮, 聖尼古拉海員主教座堂, 聖彼得堡
不僅”格里博耶多夫運河(Griboyedov Canal, кана́л Грибое́дова)”的方位與小橋位置很正確,
Strike Witches聖地巡禮, 聖尼古拉海員主教座堂, 聖彼得堡
Strike Witches聖地巡禮, 聖尼古拉海員主教座堂, 聖彼得堡
Strike Witches聖地巡禮, 聖尼古拉海員主教座堂, 聖彼得堡
甚至連欄杆樣式及遠景的建築物都完整刻劃,細節多到一下子就能找到ニッカ和ひかり站的地方,
實在不曉得該稱讚製作組很會刻背景還是批評他們心思用錯地方呢 XD

看完聖尼古拉海員主教座堂,接著就是過橋走到格里博耶多夫運河對面…..
亞歷珊朵拉.I.波克爾什金(アレクサンドラ・I・ポクルイーシキン/Aleksandra I Pokryshkin)
到ポクルイーシキン外婆家樓下蹲點,準備好好安慰接著會哭著跑回家的蘿莉波克熊了!
クマクマ━ヽ( ・(ェ)・ )ノ

(6)聖尼古拉海員主教座堂對面公寓(Naberezhnaya Kryukova Kanala, 17, St Petersburg)
Brave Witches聖地巡礼, サーシャ
Brave Witches聖地巡礼, サーシャ
ポクルイーシキン外婆家就在聖尼古拉海員主教座堂旁邊,隔著一條運河而已,
目前似乎仍為大眾住宅,且立面顏色與Brave Witches第6話中一模一樣,頗易辨識:
Brave Witches聖地巡礼, サーシャ
Brave Witches聖地巡礼, サーシャ
Brave Witches聖地巡礼, ポクルイーシキン
Brave Witches聖地巡礼, ポクルイーシキン
現實建物的地下室窗口外型似乎有所變動,不過從上圖左下方可以看到,
該公寓的舊地下室窗框確實與動畫中樣式一致,除了水管位置有稍有不同,
毫無疑問,正是ポクルイーシキン上尉的外婆家無誤!

該建物為目前仍有人居住的公寓,無法進入參觀…..內部是否真如動畫中那樣只能任憑想像了:
Brave Witches聖地巡礼, サーシャ
然而就算進不去裡面,只要把頭靠在一樓窗戶外邊、蹲低身子,
還是能稍微體會一下蘿莉波克熊望向聖尼古拉海員主教座的視線:
Brave Witches聖地巡礼, サーシャ
Brave Witches聖地巡礼, サーシャ
遮住實景照片下半部後和動畫場景幾乎相同!
製作組想必曾一邊蹲在這一邊想像著俄羅斯幼女的視野吧?真是太變態了!(抖抖)

(7)普希金紀念碑(Monument to Alexander Pushkin, Памятник А. С. Пушкину)
         應為位於”卡累利阿共和國(Republic of Karelia)”的彼得大帝紀念碑,不在聖彼得堡境內.
Brave Witches聖地巡礼, Monument to Alexander Pushkin
Brave Witches聖地巡礼, Monument to Alexander Pushkin
聖彼得堡的普希金紀念碑有好幾個,這座是位於俄羅斯博物館(Russian Museum)前方Arts Square的,
為聖彼得堡建城250週年紀念而製作,原本似乎是要在真正250週年紀念的1953年登場,
然而因為1953年史達林逝世,活動被推遲了4年,最後於1957年方才豎立;
該雕像底座和動畫中出現的差異滿大,不過個人沒看到其他有類似姿勢的雕像,
加上與同樣在Brave Witches第5話”極寒の死闘”登場的俄羅斯博物館距離很近,
堆論起來應該就這座沒錯,只是聖彼得堡的雕像或紀念碑一大堆,我也不敢那麼肯定就是 XD
12/20增補─
果然猜錯了,該雕像正體為卡累利阿共和國首都”彼得羅扎沃茨克(Petrozavodsk)”中,
位於彼得羅夫斯基廣場的彼得一世紀念碑(Pamyatnik Petru Velikomu),
詳細介紹可見其Wiki頁面: Памятник Петру I (Петрозаводск)
感謝網友ねむろT的遊記”ブレイブウィッチーズの聖地巡礼ガイド(ペテルブルク編)“提供進一步資訊.

(8)俄羅斯博物館(Russian Museum, Государственный Русский музей)
Brave Witches聖地巡礼, Russian Museum
Brave Witches聖地巡礼, Russian Museum
俄羅斯博物館開館於1895年,為俄羅斯最早的一座國立美術館,展場總面積超過30公頃,
名列世界上最大的幾座美術館之一,內部主要展覽自10至21世紀、古典到近代的各種藝術作品;
由於在聖彼得堡只有3天時間遊覽,個人對美術館又不是很有興趣故未進入參觀,
僅在主建物Mikhailovsky Palace外面拍照,在場看到不少遊客也是只與門口的兩隻獅子雕像合影就離開,
不曉得這獅子雕像是否有特殊涵意…..亦或是由哪位有名的藝術家所製作?
Strike Witches聖地巡禮, Russian Museum
俄羅斯博物館與普希金紀念碑同樣都是在Brave Witches第5話”極寒の死闘”一閃而過,
這種與故事角色沒有什麼互動的地方原本是沒打算納入巡禮之中的,
但因為與喀山主教座堂(Kazan Cathedral)距離頗近,走著走著就不小心經過了 ww

(9)特魯貝斯科伊堡壘(Trubetskoy Bastion Prison, Тюрьма Трубецкого бастиона)
雖然502統合戰鬥航空團基地所在島嶼混合了不少芬蘭堡(Suomenlinna)的景觀,
不過單就外型而言應該還是以彼得保羅要塞(Peter and Paul Fortress)作為主要參考原型:
Brave Witches聖地巡礼, 彼得保羅要塞(Peter and Paul Fortress)
Brave Witches聖地巡礼, 彼得保羅要塞(Peter and Paul Fortress)
Brave Witches聖地巡礼, 彼得保羅要塞(Peter and Paul Fortress)
而這關押過克魯泡特金(Kropotkin)、巴枯寧(Bakunin)和杜斯妥也夫斯基(Dostoevsky)等人的政治監獄,
“特魯貝斯科伊堡壘”正是位於此座彼得保羅要塞之中,它在Brave Witches動畫內又是作為怎樣的場所登場呢?
Brave Witches聖地巡礼, 特魯貝斯科伊堡壘(Trubetskoy Bastion Prison)
Brave Witches聖地巡礼, 特魯貝斯科伊堡壘(Trubetskoy Bastion Prison)
Brave Witches聖地巡礼, 特魯貝斯科伊堡壘(Trubetskoy Bastion Prison)
Brave Witches聖地巡礼, 特魯貝斯科伊堡壘(Trubetskoy Bastion Prison)
居然是魔女們的起居屋舍啊啊啊!?
廊頂的設計有些差異,但從牆壁塗裝、窗戶形狀、門板及吊燈式樣來看,
確實是與502住宿區域的走廊有七、八成相似…..居然給可愛的魔女們住政治監獄,
就算說是文豪們待過的地方、聽起來十分別具一格,也實在太惡趣味了呀!

好險502宿舍的室內就正常許多,沒有真的像牢房一樣殺風景:
Brave Witches聖地巡礼, 特魯貝斯科伊堡壘(Trubetskoy Bastion Prison)
Brave Witches聖地巡礼, 特魯貝斯科伊堡壘(Trubetskoy Bastion Prison)
即便雁淵ひかり為臨時加入、(半)編制外成員,生活環境也有基本水準,
至於監獄伙食有沒有窮酸到讓人去吃笑菇,大概就是另外一回事了 XD

(10)司令官碼頭(Komendantskaya Pristan’)
在ブレイブウィッチーズOP第21秒左右,ひかり眺望河岸的地方同樣也位於彼得保羅要塞:

司令官碼頭建造於1775年,似乎為彼得保羅要塞唯一的船隻接駁碼頭,
如下圖所示,若購買的遊船有停靠的話可以直接在此登島,
該碼頭其實為一座有著三方向樓梯的拱橋,OP內的畫面沒把那三座樓梯畫出,
但比對畫面中的建築物後,不難看出該場景確實是來自此處:
Brave Witches聖地巡礼, 彼得保羅要塞(Peter and Paul Fortress)
Brave Witches聖地巡礼, 彼得保羅要塞(Peter and Paul Fortress)
只是OP內的鏡頭是由半空向前俯瞰、視野較站在看台的我遠上許多,
故個人拍攝的畫面沒能像OP那樣抓到天際線中的所有標誌性建物…..
不過畫面中間偏右的地方可以看到滴血救世主教堂(Church of the Savior on Blood)的尖塔:
Brave Witches聖地巡礼, 彼得保羅要塞(Peter and Paul Fortress)
將其與在OP畫面中出現的位置兩相對照,便能知道ひかり眺望河岸的地方的確為這座碼頭無誤 ww

個人在聖彼得堡參訪的強襲魔女與無畏魔女相關景點大概就這10個,
撇開初來俄羅斯的興奮感不論,單就聖地巡禮而言這也是趟頗為有趣的旅程,
景點之間距離都不怎麼遠、滿輕鬆就能完成探訪不說,
與動畫對照的重合度非常高這點更是令人欣喜,完全沒有”欸真的是這邊嗎?”的疑惑,
是以抵達現場時那種終於跳進螢幕…..更正、彷彿身歷故事其境的感覺十分強烈,
尤其聖彼得堡本身值得一看的東西有很多,在市區走幾步就又一個觀光景點,
比較沒有在點與點之間趕場的匆促感,實在是個享受聖地巡禮其醍醐味的好選擇呢!
反之,”強襲魔女ROAD to BERLIN“的場景橫跨多國,不但參訪成本高昂,
景點往返想必也會更加疲憊,想要規劃類似的巡禮之旅恐怕就困難許多了 “orz

個人將聖彼得堡聖地巡禮系列文章中出現的景點與介紹做了個簡單整理:

歡迎欲於聖彼得堡進行巡禮的スト魔女愛好者多加使用 ww

[未完,待續]

(1)北歐索穆斯(スオムス)探訪之旅─芬蘭‧赫爾辛基(Helsinki)
(2)強襲魔女&無畏魔女聖地巡禮─赫爾辛基‧芬蘭堡(Suomenlinna)
(3)赫爾辛基-聖彼得堡St. Peter Line郵輪免簽入俄72小時
(4)歐拉西亞探訪之旅─俄羅斯‧聖彼得堡(St Petersburg)市區
(5)強襲魔女聖地巡禮─俄羅斯‧聖彼得堡(St. Petersburg)上篇
(6)Strike Witches聖地巡禮─俄羅斯‧聖彼得堡 下篇
(7)歐拉西亞探訪之旅─聖彼得堡‧彼得霍夫宮(Peterhof Palace)
(8)Eckero Line渡輪的赫爾辛基-塔林(Tallinn)一日遊
(9)北歐索穆斯探訪之旅─芬蘭‧坦佩雷(Tampere)

迴響: 4 則迴響

文章分類:咖哩外帶

標籤: , , , , , , , ,

在〈Strike Witches聖地巡禮─俄羅斯‧聖彼得堡 下篇〉中有 4 則留言

  1. I have edited the part about Monument to Alexander Pushkin based on your blog post.
    Thanks for sharing your visiting experience with me.

  2. It’s my pleasure if my article helped you.(^^)
    (ねむろT)

發表迴響

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料